El español es un ‘idioma híbrido y comprensible’

Cuando el nuevo Instituto Cervantes en España abrió el mes pasado en El Paso, Texas, el director Luis García Montero dijo que el objetivo era promover el español como un «idioma de mezcla y comprensión interétnica».El lenguaje de la incomprensión y la comprensión.) ”Y la nueva presencia de la empresa en Texas City tiene un valor de índice básico porque es un lugar cohesivo y limítrofe. »

Es una extensión del Instituto de Albuquerque en el vecino Nuevo México, ubicado en el campus de Southwestern University, que ofrece clases de español y actividades que promueven el orgullo por la cultura hispana.

Durante su toma de posesión, García Montero describió a Estados Unidos como «un punto fundamental para la comunidad panhispánica», con una población de más de 500 millones que habla español, segunda lengua materna del mundo (después del chino) y segunda comunicación internacional (detrás del inglés). ). Su objetivo es difundir y preservar la existencia y el futuro de la cultura hispana en los Estados Unidos, el país nativo de habla hispana más grande, detrás de México y solo antes que Colombia y España.

García Montero señaló que este era el segundo centro de Cervantes (originalmente en San Diego) en la larga frontera que separa Estados Unidos y México, y que su apertura coincidió con el 30 aniversario de la empresa en 1991. «El fruto de la democracia».

Vacuna contra la cultura y la dominación
«El llamado de El Paso a una comprensión cultural del paisaje fronterizo, un llamado al compromiso con los derechos humanos de las culturas más creativas», dijo García Montero. El Instituto El Paso se centra en la cultura, los híbridos y los programas dedicados al respeto, la comprensión y la historia compartida, porque «la cultura es la mejor vacuna contra la dominación y el racismo». Con respecto a la enseñanza del español, enfatizó que como Southwestern University es bien reconocida por sus departamentos de salud, se ofrecerán clases en una variedad de profesiones, incluidos médicos y enfermeras. «Consideramos que el nombre de El Paso es nuestro», concluyó García Montero, señalando que la nueva extensión conecta con otros importantes Cervantes del país: los centros de Nueva York, Chicago y Albuquerque como laboratorio de idiomas hispanos ubicado en la Universidad de Harvard ( Cambridge).