Imagen: Sir Francis Drake
Una escuela primaria en Londres votó para cambiar su nombre debido a la trata de esclavos de Sir Francis Drake.
Sir Francis es famoso por dar la vuelta al mundo en un solo viaje en su barco, el Golden Hind, de 1577 a 1580, y por derrotar a la Armada Invencible en 1588.
También fue uno de los primeros traficantes de esclavos británicos en capturar hombres y mujeres de África occidental ya en 1560, apuntando a barcos de esclavos de Portugal y robando a los hombres a bordo.
En septiembre pasado, la escuela primaria Sir Francis Drake en Lewisham lanzó una consulta para decidir si cambiar el nombre a la luz del papel de Drake en la trata de esclavos.
De los 450 padres, personal, estudiantes y residentes locales que votaron, el 88 por ciento pidió el cambio de nombre.
La escuela ahora se convertirá en la Escuela Primaria Twin Oaks, un nombre sugerido originalmente por los alumnos en referencia a los dos robles en la entrada de los terrenos.
La escuela (en la foto) ahora se convertirá en la Escuela Primaria Twin Oaks, un nombre sugerido originalmente por los estudiantes que notaron los dos robles en la entrada de los terrenos.
Con planes futuros para rediseñar el uniforme escolar y reemplazar el edificio frontal con un nuevo logotipo, se alienta a los estudiantes a participar en una competencia para diseñar un nuevo logotipo escolar.
En una carta a los padres, la directora Karen Cartwright dijo que estaba encantada con la decisión.
Añadió: «La decisión de consultar sobre el cambio de nombre de la escuela fue tomada por el órgano rector, que consideró que los vínculos de comercio de esclavos asociados con el nombre actual estaban en desacuerdo con los valores de nuestra escuela».
La escuela espera minimizar cualquier costo para los padres, señalando que el viejo uniforme escolar aún se puede usar con suéteres sin marca.
La Sra. Cartwright dijo que el nuevo uniforme escolar con el logotipo de Twin Oaks estará disponible en septiembre.
Sin embargo, los historiadores han criticado esta decisión.
El Dr. Zareer Masani, un experto en el Imperio Británico, preguntó si se había consultado a algún experto.
Le dijo a MailOnline: «En una era de esclavitud o comercio, dudo mucho que los padres, estudiantes o el personal de esta escuela hayan escuchado argumentos serios a favor y en contra de este cambio de los historiadores que podrían haber puesto la vida de Drake en un contexto histórico». Normal.
La carrera de Drake como líder isabelino incluye muchos logros que el nombre de la escuela merece ser celebrado.
«Es triste que sus estudiantes, y de hecho su personal, ahora tengan menos incentivos para aprender sobre ellos».
El profesor David Abulafia, que escribió sobre los viajes de Drake en su libro de 2020 The Boundless Sea: A Human History of the Oceans, le dijo a MailOnline: «Realmente me gusta que se conserven nombres como Drake para que podamos discutir su papel en la esclavitud y la piratería». y su papel en la prevención de la invasión de Inglaterra por parte de la Armada Invencible.
«Borrar nombres es borrar el pasado en todas sus formas».
El profesor Robert Tombs dijo: «Drake no es considerado un traficante de esclavos; su participación se conoce desde hace mucho tiempo».
‘Nombrar una escuela en su honor no significa que esté a favor de la esclavitud, eso es ridículo. Drake es recordado por ayudar a salvar a Inglaterra de una terrible invasión.
«En lugar de usar su nombre para enseñar a sus alumnos lecciones valiosas sobre el pasado, la escuela ha elegido la alternativa insulsa y sin sentido de eliminarlo de la historia».
El cambio de nombre se produce después de una serie de otros movimientos destinados al legado de Drake.
En septiembre del año pasado, una estatua de Drake en su ciudad natal de Devon recibió un nuevo panel de información que detalla sus viajes de comercio de esclavos.
El monumento fue revisado por el ayuntamiento local luego de las protestas de Black Lives Matter, y el nuevo letrero se agregó más tarde a pesar de recibir solo una carta de apoyo.
Los funcionarios recibieron 89 objeciones por escrito al plan, y algunos argumentaron que Drake era un «héroe nacional» y una «figura histórica seminal».
Y el Hotel Sir Francis Drake en San Francisco tomó su nombre de la asociación histórica de los exploradores británicos con el comercio de esclavos.
En septiembre del año pasado, una estatua de Sir Francis en su ciudad natal de Devon recibió un nuevo panel que detalla sus viajes de comercio de esclavos.
Una placa en la estatua revela detalles del pasado de Sir Francis, incluidas tres expediciones de comercio de esclavos.
Después de cerrar durante la pandemia de Covid, el hotel de 426 habitaciones ha reabierto como The Beacon Grand luego de un importante proyecto de renovación.
Tom Sweeney, portero del hotel durante 43 años, dijo sobre el cambio de nombre: «Todo el mundo conoce a Sir Francis Drake, es mundialmente famoso».
«Definitivamente será un día triste en San Francisco. Creo que la gente se sorprenderá mucho con el nuevo nombre».
Y en 2020, la Escuela Secundaria Sir Francis Drake en San Anselmo pasó a llamarse Escuela Secundaria Archie Williams en un esfuerzo por distanciarse de la víctima exploradora.
Archie Williams fue un exprofesor de matemáticas e informática, medallista de oro en los Juegos Olímpicos de verano de 1936 y uno de los primeros meteorólogos afroamericanos.
El Hotel Sir Francis Drake en San Francisco tomó su nombre de la asociación histórica del explorador británico con el comercio de esclavos.
Ese mismo año, los funcionarios del condado de Marin retiraron una obra de arte de acero de 30 pies de altura de Sir Francis en Larkspur Landing.
Los funcionarios de la ciudad también retiraron una estatua de Sir Francis en Larkspur, California.
Sir Francis fue nombrado caballero por la reina Isabel en 1581 y fue honrado durante siglos por su participación en el conflicto español.
Fue considerado un héroe para los británicos y sus hazañas serviles fueron ignoradas en gran medida.
La escuela secundaria Sir Francis Drake en San Anselmo, condado de Marin, también cambiará su nombre en 2021 en honor al destacado atleta olímpico estadounidense Archie Williams.
Pero es ampliamente aceptado como uno de los primeros traficantes de esclavos británicos en la historia.
Sir Francis murió de disentería durante un viaje y fue enterrado en el mar en un ataúd de plomo. Él no ha sido encontrado todavía.
No es la única figura histórica británica cancelada.
En todo el Reino Unido, decenas de escuelas se han sumado a la tendencia de borrar los nombres de figuras destacadas que se considera que se han beneficiado del colonialismo o que representan puntos de vista «inaceptables» sobre la raza o el género.
El sistema de casas, que organiza a los estudiantes en grupos de edades mixtas para participar en deportes y actividades académicas, tradicionalmente ha honrado a héroes nacionales, fundadores y figuras locales, pero se han eliminado nombres como Sir Francis.
El oficial naval isabelino Sir Francis Drake ayudó a derrotar a la Armada Invencible y se convirtió en el primer inglés en dar la vuelta al mundo.
Sir Francis Drake fue un almirante inglés que navegó alrededor del mundo y es reconocido como el almirante más famoso de la era isabelina.
Drake se unió a una de las primeras expediciones esclavistas inglesas en 1567 como parte de una flota dirigida por su primo John Hawkins, que traía esclavos africanos para trabajar en el «Nuevo Mundo».
Todos menos dos de los barcos de la expedición se perdieron cuando la flota fue atacada por los españoles, lo que convirtió a Drake en un enemigo de por vida.
Sir Francis Drake fue un marino inglés que dio la vuelta al mundo entre 1577 y 1580.
En 1572, el marinero comandó dos barcos en una incursión contra puertos españoles en el Caribe. Capturó el puerto de Nombre de Dios en el istmo de Panamá y regresó a Inglaterra con un cargamento del tesoro español.
Tras el éxito de la incursión, en 1577 Drake fue designado en secreto por la reina Isabel I para zarpar de lo que se conoció como la isla de Drake en una expedición contra las colonias españolas.
Drake llegó al Océano Pacífico en octubre de 1578 con solo uno de sus cinco barcos, el Pelican, restante. Fue el primer inglés en navegar por el Estrecho de Magallanes.
El marinero usó planos creados por Sir Richard Grenville, un marinero inglés que murió en la Batalla de Flores en 1591, en su viaje.
Viajó a lo largo de la costa sudamericana, saqueando los puertos españoles y esperando encontrar un paso hacia el Océano Atlántico.
Drake viajó más lejos por la costa oeste de América que cualquier otro europeo antes que él, desembarcando en la costa de California en junio de 1579.
Luego giró hacia el sur en julio de 1579 y comenzó un viaje a través del Pacífico con su único barco, ahora rebautizado como Golden Hind.
Unos meses más tarde, llegó a las Molucas, un grupo de islas en el Pacífico occidental, en el este de la actual Indonesia.
El 26 de septiembre, el Golden Hind regresó a Plymouth con Drake y el resto de su tripulación de 59, habiendo capturado una gran cantidad de especias y tesoros españoles.
Al marinero se le atribuyó ser el primer inglés en dar la vuelta al mundo y fue nombrado caballero a bordo de su barco en abril de 1581.
Fuente: BBC
«Jugador extremo. Aficionado total a Twitter. Analista. Pionero de los zombis. Pensador. Experto en café. Creador. Estudiante».
More Stories
Cobra fuerza la petición contra el aparcamiento de pago en los bancos españoles
Inauguran Sala de Guerra de Israel en español
La ciudad de Dallas amplía el acceso lingüístico a los residentes de habla hispana