Yeni Briceño Soleil contada por Kim Norville y F. Amanda Togade
Nota del editor: Yenny Briceño Soley contó por primera vez esta historia en el escenario para el Proyecto de narradores de cuentos de Des Moines «Generosidad: la amabilidad que no esperaba». El Proyecto de narradores de cuentos de Des Moines es una serie de eventos de narración de cuentos en los que los miembros de la comunidad trabajan con los periodistas de Register para contar historias reales desde una perspectiva en primera persona en el escenario. Versión modificada que se muestra a continuación.
Yo tenía unos 6 años y mi hermana 8. Vivíamos en una casa alquilada de una sola habitación y compartíamos el baño y la cocina con otras personas. Un dormitorio era todo lo que mi madre podía permitirse para vivir los tres y trabajaba como costurera.
Esa noche mi madre estaba trabajando hasta tarde como siempre. De repente, el pomo de la puerta se movió hacia arriba y hacia abajo. Alguien estaba tratando de abrir la puerta. Mi corazón comenzó a acelerarse cuando vi a mi mamá abrir la puerta de un salto. No vio nada más que la sombra de una persona corriendo hacia la habitación de al lado. Esa habitación había sido alquilada a un hombre la semana anterior. Mi mamá inmediatamente fue al baño y llenó un balde de plástico con agua fría. Fue hasta la puerta del hombre, entró ella misma y le arrojó agua, mientras le gritaba que esa era la última vez que intentaría abrirle la puerta.
En ese momento tuve miedo, pero al mismo tiempo me sentí segura con mi mamá. Era fuerte y valiente y nunca dejaría que nadie nos hiciera daño. A la mañana siguiente, mi madre se aseguró de que el tipo fuera arrestado y de que se rescindiera su contrato de arrendamiento.
Esa era mi mamá, Betty. Trabajador, duro y fuerte. Tuvo que ser porque mi padre nos abandonó antes de que yo naciera.
Era observadora, arriesgada, valiente, pero lo más importante, amó a sus hijas toda su vida. No recuerdo muchos abrazos. Ella fue muy estricta, pero nos mantuvo bajo sus alas durante cada tormenta asegurándose de que estuviéramos atendidos, seguros y protegidos.
Soy uno de los miles de venezolanos que están buscando asilo político en este país porque nuestro país ha sido robado por un grupo de criminales tiranos. Chávez, el dictador, ha asumido el poder absoluto, lo queramos o no.
Proyecto de narradores:Encuentre boletos para nuestro próximo espectáculo o envíe su historia
Hubo un tiempo en que yo era abogado y fiscal penal en Venezuela. Un día me dijeron que la orden del dictador era que yo metiera preso al ex alcalde de la ciudad que se negaba a seguir las indicaciones del partido político. No había un caso real, ningún crimen, ninguna evidencia, pero aun así querían que lo acusara, lo condenara y lo enviara a la cárcel.
Como me negué a hacerlo, me convertí en el objetivo. He observado durante años cómo el régimen ha enviado a la cárcel a jueces, fiscales, políticos y cualquier persona lo suficientemente valiente como para oponerse a ellos. Sabía que tenía que irme o sería la próxima persona en ir a la cárcel. Ella huyó del país a los Estados Unidos para buscar asilo.
Tuve la suerte de poder escapar, pero enfrenté una gran pérdida cuando salí de Venezuela. Tuve que empezar todo de nuevo dejando atrás mi casa, mis posesiones, mi familia, mis amigos, mi perro, mi profesión, mi idioma, mi identidad – y como si eso no fuera suficientemente difícil, 10 meses después de mi llegada, mi mamá desarrolló un aneurisma cerebral y murió. Mi héroe, mi todo, mis cimientos se han ido y mi mundo se ha derrumbado.
No podía trabajar legalmente porque todavía no tenía un permiso de trabajo. No tenía dónde vivir, ni dinero, y me estaba quedando en casa de un amigo por un tiempo. Todavía no podía hablar inglés y no pude evitarlo cuando en la heladería pensaron que estaba pidiendo «vagina» cuando en realidad quería avilana, que es avellana en español.
Me sentí completamente solo… pero no lo estaba.
Cuando recién había llegado a Des Moines, conocí a dos personas que luego me ayudarían a sobrevivir en los peores momentos: Cheryl y Courtenay.
Cheryl estaba tan emocionada de aprender español. Courtenay había estudiado español durante años y siempre había sentido en su corazón que podría haber sido latina en su vida anterior. Ambos estaban fascinados por la cultura, la gente y los lugares latinos.
Como los veía frecuentemente ayudando a Cheryl con su español ya Courtenay en su jardín, comencé a sentirme cerca de ellos. Confié en ellos, me sentí protegido con ellos y comencé a amarlos.
Un día, Cheryl me llevó a almorzar, y mientras hablábamos de las dificultades por las que estaba pasando, recuerdo sus palabras exactas para mí: «Necesitas una madre aquí, así que a partir de hoy seré tu madre aquí».
Me reí porque en ese momento pensé que era una broma. Pero eran palabras fuertes, y vieron como volvían a la vida cada vez más con el paso del tiempo.
Una vez que mi madre falleció, estas dos mujeres estuvieron allí para mí de muchas maneras.
Courtenay y su esposo se ofrecieron a llevarme a su casa y me dijeron: «No te pedimos que nos pagues nada. Puedes vivir aquí con nosotros todo el tiempo que necesites». Adoptaron a mi hija latina. Incluso me estaban dando dinero todos los meses para que pudiera enviárselo a mi familia en Venezuela que también necesitaba mi ayuda. Terminé viviendo en su casa durante unos cinco años.
En una oscura noche de invierno, me encontré arrodillado en el suelo y llorando, completamente destrozado. Todo a mi alrededor era borroso y me sentía como si estuviera en medio de una pesadilla, en un mundo al que no pertenecía. De repente sentí unas manos cálidas en mi espalda seguidas de un abrazo firme y una voz suave que me decía que iba a estar bien. Courtenay estaba arrodillada detrás de mí. No tenía muchas palabras, pero sabía que no estaba caminando solo por este camino.
Mientras tanto, Cheryl y su esposo, Greg, también se han convertido en soldados de mi ejército.
Estas dos mujeres y su esposo me abrieron las puertas de sus hogares, dándome comida, techo, comida, consejos, comida, amor, comida, paseos a caballo, ¿mencioné comida?
Al final, el tiempo, mucho esfuerzo y paciencia mejoraron las cosas. Su amor me ha pasado tanto:
- Tengo mi permiso de trabajo.
- Mi inglés siguió mejorando.
- Consiguió un trabajo como recepcionista en la oficina del fiscal de distrito del condado de Polk y luego se convirtió en asistente legal.
- Obtuve una licencia de conducir y me las arreglé para conseguir mi propio coche.
- Tengo a mi perro, Louie, que me ayudó a curar mis heridas lamiéndola.
- Conocí a un príncipe gringo de corazón latino, vivió en Sudamérica durante cuatro años, hablaba español con fluidez y amaba la cultura latina, en junio de este año tuvimos nuestra boda, que fue uno de los días más hermosos de mi vida. vida. Courtenay y Cheryl se convierten en las madres de la novia y me acompañan por el pasillo, tan felices y orgullosas como puede estar una madre. Y el retrato de mi madre, Betty, tenía una silla especial cerca del altar. Mis tres madres estaban a mi lado ese día.
Hoy estoy esperando un niño pequeño. Courtenay y Cheryl bailan felices ya que pronto serán abuelas. No podría estar más agradecida de tener a estas dos mujeres a mi lado y poder llamarlas mi «mamá estadounidense».
Son maravillosos seres humanos que nunca tuvieron la oportunidad de criar a su propia hija. Tienen corazones llenos de amor, compasión y bondad. Ellos no lo sabían pero ellos necesitaban una hija y yo necesitaba una madre, y fue mágico que nuestros caminos se cruzaran en el momento justo.
Tengo la suerte de tener tres madres: esa mujer increíble que me dio la vida y me crió para ser la persona que soy hoy, y estas dos mujeres increíbles que me devolvieron la vida cuando mi alma estaba en cuidados intensivos.
Sobre el autor de la historia: Yenny Briceño Soley nació y creció en Venezuela, donde se graduó de la facultad de derecho con una maestría en justicia penal. Llegó a los Estados Unidos en 2015 para solicitar asilo político. Yeni trabaja para la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Polk como asistente legal de delitos menores.
Conviértete en un cajero
El Proyecto de Narradores de Des Moines cree firmemente que todos tienen una historia y todos pueden contarla. Ninguno de los narradores que suben al escenario con nosotros son profesionales. Son sus vecinos, amigos o compañeros de trabajo, y están capacitados para decírselo a los reporteros según las actas.
¿Te gustaría contar tu historia en uno de los próximos eventos de Storytellers? Lea nuestras pautas y envíe una historia a DesMoinesRegister.com/Tell.
comunicación [email protected] para más información.
Escuche a los narradores del pasado
Reloj: Mediacom retransmite historias del último programa en el MC22 periódicamente; Consulte los listados locales para conocer los horarios. La reproducción también está disponible en YouTube.com/DMRegistrarse.
Escucha: Consulte el podcast del Proyecto de narradores de cuentos de Des Moines, disponible en sus plataformas de podcast favoritas.
Su suscripción hace posible un trabajo como este. Suscríbete hoy a DesMoinesRegister.com/Deal.
«Analista. Pionero de la televisión. Fanático del tocino. Fanático de Internet. Experto en cerveza de toda la vida. Aficionado a la web. Aficionado a Twitter».
More Stories
RTÉ ha concedido permiso a Marty Morrissey para la 'Marty Party' española y los fans pueden unirse a él por 1.300 €
CEX y Parrot Analytics se alían como «La sociedad de la nieve» en Netflix
Esta estación de radio de Baja agrega rock alternativo a la mezcla en español