abril 25, 2024

Blog de Habeas Data

Encuentra toda la información nacional e internacional sobre españa. Seleccione los temas sobre los que desea saber más

La radio en español es un tesoro para todos

Aprender escuchando

Muchos oyentes juegan con KBBF para programación en español, pero es posible que se sorprenda de que un buen número de ellos son angloparlantes. Judy Elliott, voluntaria de Station Shares, dijo: “Descubrí KBBF hace una década y tenía retención de idioma cuando llamé a la estación de radio en español. Vi esta estación, la mayoría de sus programas son en español o bilingües, además de entretenidos, informativos y estimulantes. No solo soy un ávido oyente, sino que también tengo la enriquecedora experiencia de ser un voluntario de KPPF durante muchos años, lo cual es una oportunidad fantástica para ver la radio entre bastidores. ¡Ven, únete como oyente, donante y / o voluntario! «

Del mismo modo, los hablantes de español y lenguas nativas tocan música en programas multilingües para perfeccionar sus habilidades lingüísticas. Los programas en KBBF no siguen un solo formato, por lo que es divertido ver cómo los programadores administran todos los cambios de código. Algunos espacios contienen contenido, otros información y resúmenes en un idioma o comentarios en otro. Una sección que se transmite en inglés tan pronto como se abren las conexiones telefónicas puede ser una burla del idioma español.

Elliott recomienda «Luterres del Futuro» presentado por Rafael Vasquez. Ella observa: «A veces conoce idiomas o hace entrevistas. Da clases en la universidad y es un verdadero entusiasta de los estudiantes y de DACA. Es amoroso». El programa se ejecuta todos los jueves de 5 a 7 p.m.

Híbridos lingüísticos de Amalia Contardi y sus dos espectáculos «Voses de Mujeres» (sábados de 13h a 14h) y «Mesica International» (domingos de 20h a 21h). Elliott dice: «Ella es un genio haciéndolo. Es música del mundo, ella sabe mucho al respecto. Es una educación sobre música.

READ  El Museo de Texas compra el retrato español en Christie's

Otra opción es «Donos Classicos / Classical Tones» presentado por Alan Bloom los miércoles de 9 pm a 11 pm, con Elliott describiéndolo como «… música clásica, pero con un toque latino.

Para todos / todos

DJ Broken Record, cuyo espectáculo se lleva a cabo los lunes de 9:00 a 23:00 horas, fue presentado recientemente por el maestro y activista por los derechos laborales Alejandro Domenzine. Su nuevo libro bilingüe para niños Everyone / Para Dodos describe algunas de las luchas que la gente experimenta al emigrar. El texto reflexivo motiva a los niños a lavarse el cerebro de maneras que pueden marcar una diferencia positiva en el mundo.

Domenzain explica la historia de una joven y su padre cruzando la frontera, «… enfrentando dificultades sin documentos, y el camino de la joven para convertirse en activista por los derechos laborales y la reforma migratoria». Donará todas las regalías que gane a organizaciones de inmigración y derechos laborales.

Apoyar KBBF

Los miembros están promocionando KBBF. Por favor visita KBBF.org Sitio web y donación mensual o regalo único. ¡Cortés!