Los Yankees de Nueva York retiraron el retiro de Paul O’Neill No. 21; El gerente general Brian Cashman, el propietario Hal Steinbrenner abucheado por los fanáticos

NUEVA YORK – Hace ocho años, los Yankees de Nueva York agradecieron a Paul O’Neill por sus contribuciones a su dinastía con una placa en Monument Park.

El domingo, los Yankees en el puesto 21 del ranking se retiraron, lo que lo convirtió en el jugador o mánager número 23 en la historia de la franquicia en recibir ese honor.

El partido fue muy diferente a los demás, no solo porque no se había vacunado contra el COVID-19 sino porque los Yankees llegaron el domingo con 14 derrotas en los últimos 18 partidos. Las frustraciones fueron tan altas que hubo un abucheo notable para el socio general Hal Steinbrenner y el gerente general Brian Cashman durante la fiesta de 33 minutos.

La primera fiesta de retiro de la camiseta en Nueva York desde 2017, cuando el No. 2 fue homenajeado por Derek Jeter, fue honrada con el habitual video, cartas, regalos y carta de aceptación.

Durante su discurso de casi ocho minutos, O’Neill agradeció a los fanáticos varias veces. Abrió diciendo: «Obviamente eres fanático de los Yankees, has estado entrenando y se ve muy bien incluso hoy».

Cuatro veces campeón mundial como Yankee, el difunto propietario George Steinbrenner lo llamó «El Guerrero». «Los fanáticos recuerdan a los equipos que ganaron y nosotros ganamos», dijo O’Neill. «Ganamos mucho».

O’Neal bateó 0.303 con 185 compañeros de equipo y 858 carreras impulsadas para los Yankees de 1993 a 2001. Fue un All-Star con el equipo cuatro veces y ganó el título de bateo de la MLS de 1994 durante la temporada de huelgas más corta.

Ocupó el puesto 21 a lo largo de su gran carrera futbolística, comenzando como novato con los Reds en 1985.

“Por eso celebro este día, porque este es el sueño más grande que he tenido”, dijo O’Neill en su discurso.

Estaba el ex entrenador Gene Monahan, junto con sus compañeros de equipo Tino Martínez, Bernie Williams, Jorge Posada, Andy Petit y Mariano Rivera.

Seis minutos después de la ceremonia, O’Neill se paró junto a su esposa y su familia para revelar su número retirado de Monument Park. Lo llevaron al campo en un carrito de golf donde se mostraban los momentos más destacados en el tablero de video, incluido su último juego en casa en el Juego 5 de la Serie Mundial de 2001 y su carrera para terminar el Juego 5 de la Serie Mundial de 1996.

Luego hubo breves mensajes de video de Jeter, Joe Tory, David Kohn y Don Mattingly, junto con un mensaje de Roberto Clemente Jr., el hijo del miembro del Salón de la Fama y ex locutor de los Yankees.

«Paul es claramente una figura fundamental en uno de los grandes momentos del béisbol y de las dinastías de los Yankees», dijo el manager Aaron Boone antes del encuentro de los Yankees en Toronto, y agregó: «Es divertido conocer a Paul. [as] Un hombre simpático, hasta tonto, a veces contradiciendo quién estaba entre estas líneas”.

Steinbrenner le dio a O’Neill una pintura enmarcada de su camisa; Otros obsequios incluyeron una botella de vino personalizada con su número 21, una camiseta enmarcada firmada por los Yankees actuales y un enfriador de agua, una referencia a su inclinación por cerrar los enfriadores de agua en los escondites.

La camiseta firmada y enmarcada fue lo más cercano que tuvo O’Neill para interactuar con la lista actual de Nueva York debido a su estado de vacunación; Las personas no vacunadas tienen prohibido interactuar con cualquier jugador en el escondite y el club.

O’Neill ha recordado juegos en YES Network desde su casa en Ohio desde que la temporada 2020 se vio interrumpida por la pandemia. En una entrevista con NJ Advance Media publicada el sábado, O’Neill dijo sobre su estado de vacunación: «Prefiero no discutirlo».

Desde que O’Neill se retiró después del Campeonato Mundial de 2001, el único neoyorquino que usó el número 21 fue Latroy Hawkins, más delgado, en la apertura de la temporada de 2008, pero lo cambió poco después de que comenzara la temporada.