Un adulto mayor de Toronto diagnosticado con un trastorno raro después de la vacuna COVID del verano pasado todavía está esperando una compensación

Fernando Caballero extraña su forma de ser: el afortunado, el alma de la fiesta, el protector de su familia. El hombre de 67 años ha sido enérgico y disfruta patinar sobre hielo en verano, patinar sobre hielo en invierno y bailar todo el año.

Pero ahora usa un bastón o un andador para moverse y toma varios medicamentos para el dolor neuropático para ayudar a controlar el síndrome de Guillain-Barré (GBS), un trastorno neurológico raro que desarrolló después de recibir la vacuna Oxford-AstraZeneca COVID-19 a principios de 2021.

Realiza un seguimiento del progreso de la rehabilitación en parte contando la cantidad de pequeños pasos de baile que puede hacer seguidos.

«Perdí mucho», dijo Caballero a CBC Toronto en español mientras su hija traducía. «Me siento muy atrapado con lo que puedo hacer ahora en comparación con lo que podía hacer antes».

Toronto Public Health realizó una investigación y descubrió que Caballero había desarrollado GBS como resultado de la vacuna. Se recomienda no tomar otra dosis de la vacuna.

El GBS hace que el sistema inmunitario del cuerpo dañe las células nerviosas, lo que provoca dolor, entumecimiento y debilidad muscular. Si bien es raro, puede estar relacionado con otras vacunas, como la vacuna contra la gripe.

Según el Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares del gobierno de EE. UU., el setenta por ciento de las personas diagnosticadas con GBS se recuperan por completo, y menos del 15 por ciento tienen un deterioro a largo plazo lo suficientemente grave como para ayudar a caminar.

Caballero cree que cumple con los requisitos para recibir apoyo financiero a través del relativamente nuevo Programa de Apoyo para Lesiones por Vacunas (VISP, por sus siglas en inglés) del gobierno federal. Pero había estado esperando durante más de un año para que se procesara su reclamo. Recientemente tomó la difícil decisión de volver a trabajar para ayudar a mantener a su familia.

Caballero dice que le dijo a su esposa en ese momento: «No podemos soportarlo más. Realmente no podemos».

Caballero, que era ingeniero mecánico en Columbia antes de mudarse a Toronto en 2004, ahora realiza tareas de mantenimiento y guardia con movimiento limitado, dolor en las piernas y los pies y entumecimiento en las manos. Estuvo hospitalizado durante más de un mes, no pudo trabajar durante un año y tuvo que depender del dinero que estaba ahorrando para su jubilación.

«Cualquier compensación que pueda obtener nos ayudará a volver al nivel que teníamos antes», dijo. «Es muy difícil tener que trabajar y no poder parar».

VISP, que está diseñado para ayudar a las personas con lesiones graves y permanentes después de recibir una vacuna aprobada por Health Canada a partir del 8 de diciembre de 2020. La aceptación de reclamos comenzó el 1 de junio de 2021. Desde entonces, ocho de las 774 solicitudes que ha recibido han sido aprobados. Estos podrían incluir casos asociados con vacunas distintas a las diseñadas para proteger contra COVID-19. Este número no incluye las solicitudes de Quebec, que tiene su propio programa.

Setenta y una reclamaciones fueron rechazadas. Esto significa que el 90 por ciento de los reclamantes esperan mientras se recopilan o revisan sus registros médicos o hasta que la junta de revisión haya tomado una decisión.

La consultora que dirige VISP dice que varios factores influyen en los tiempos de espera

Caballero proporcionó toda la información y registros que pudo. Su hija Amalia dice que preguntó varias veces sobre la actualización, pero no dio mucha información.

“Estoy muy decepcionada”, dijo Amalia sobre la espera y la falta de respuesta del programa. «Espero que no tenga que trabajar. Quiero que descanse y no tengo que preocuparme tanto por la familia».

VISP está financiado por el gobierno federal y es operado por una empresa externa, Raymond Chabot Grant Thornton Consulting (RCGT).

Reloj | La hija de Fernando Caballero se emociona al hablar de su padre:

Amalia Caballero dice que es difícil ver luchar a su padre

Amalia Caballero dice que desearía haber podido hacer más por su padre después de que le diagnosticaron el síndrome de Guillain-Barré. Regresó al trabajo mientras esperaba la aprobación de su solicitud para el Programa de Apoyo para Lesiones por Vacunas de Canadá. Ha pasado más de un año.

Cuando se le preguntó acerca de la aplicación Caballero, Edward Mayer, el líder del proyecto y el primer administrador de casos del programa, dijo que la compañía no podía discutir casos individuales por razones de privacidad. No se reveló el alcance de la compensación otorgada a los demandantes y dichos montos se pagaron caso por caso.

«Todas las solicitudes entrantes varían en naturaleza, complejidad y muchos otros factores que pueden afectar el cronograma de procesamiento», dijo.

El médico dice que las reacciones adversas a la vacuna son «extremadamente raras»

De las más de 87 millones de dosis de la vacuna COVID administradas en Canadá, había 21 casos confirmados de GBS vinculados al 24 de junio, según Health Canada. Cuatro de esos casos fueron en Ontario, según Public Health Ontario.

Hubo 32 informes adicionales en el condado, pero no hubo suficiente evidencia para definirlos como casos confirmados al usar Colaboración de Brighton El nivel de certeza diagnóstica, que se utiliza en todo el mundo para ayudar a identificar casos de reacciones adversas a las vacunas contra el COVID-19, según Public Health Ontario.

Hasta el 24 de junio, se informaron 9878 reacciones adversas graves a las vacunas COVID-19 en todo Canadá, lo que representa el 0,011 por ciento de todas las dosis tomadas, según Health Canada. Una afección se considera grave si pone en peligro la vida, requiere hospitalización o tratamiento prolongados o provoca una discapacidad significativa, un defecto congénito o la muerte.

La Dra. Karina Taub, médica pediátrica de enfermedades infecciosas en Halifax que dirige la red de clínicas privadas de inmunización con la Red Canadiense de Investigación de Inmunización, dice que los eventos adversos graves de las vacunas son «extremadamente raros».

«Hemos estado monitoreando de cerca la seguridad de las vacunas COVID, y estas vacunas han demostrado ser muy seguras», dijo.

Top, cuya investigación se enfoca en monitorear la seguridad de las vacunas y las reacciones adversas, dice que GBS específicamente está más estrechamente relacionado con las vacunas Oxford-AstraZeneca y Johnson & Johnson para COVID-19, que Canadá se ha abstenido de usar. Ella dice que la incidencia de GBS es de dos a tres casos por cada millón de personas que reciben esas vacunas. También dice que hay una mayor probabilidad de contraer GBS por COVID-19 que por la vacuna.

En un estudio, [the rate] Estaba más cerca de unos 14 casos por millón, por lo que la incidencia de COVID es muchas veces mayor que si tuviera una de estas vacunas».

Health Canada dice que cuando se eliminan los casos que no tienen suficiente información para confirmar un diagnóstico, la cantidad de casos de GBS que las personas en Canadá han desarrollado después de recibir la vacuna Oxford-AstraZeneca no es más alta de lo que normalmente se esperaría en general. población. .

«Espero poder alcanzar mi viejo yo’

Dos semanas después de recibir la vacuna, Caballero comenzó a experimentar un dolor de espalda debilitante y se cayó por las escaleras después de perder el control de sus piernas. Visitó el hospital y lo enviaron a casa, pero el dolor empeoró y siguió cayendo. Finalmente, le diagnosticaron GBS.

Mientras que algunos se recuperan por completo, otros no lo hacen y pueden quedar paralizados en los casos más graves. Caballero dice que tiene que disciplinarse en el trabajo y depende de la ayuda de sus colegas.

«Estoy tan cansado después del trabajo y me duele», dijo.

Caballero todavía apoya las vacunas. Toronto Public Health le aconsejó que hablara con profesionales sobre si podía obtener una vacuna de ARNm, como las que fabrican Pfizer-BioNTech o Moderna. Dice que aunque teme otra reacción adversa, está dispuesto a recibir una vacuna de ARNm si un médico lo considera seguro, pero no ha podido obtener una respuesta clara.

Caballero dice que los médicos le han dicho que no esperan que su condición mejore mucho más, pero él es diligente con los ejercicios de rehabilitación y espera poder volver a esquiar algún día, incluso si los andadores lo ayudan.

Él dijo: Hay muchas cosas que damos por sentadas. Y espero volver a ser el mismo de antes, pero sé que es un proceso muy largo ya veces no ideal.