Una madre de Livingstone que temía dar a luz en una cárcel española ha vuelto a casa

Una suegra ha regresado a su hogar en Escocia después de temer que su hijo pudiera ser encarcelado en España por no pagar las multas por vacaciones.

Jamie Fielding, 32, de Livingston Fue detenida a su llegada a Tenerife El 19 de agosto voló para reunirse con su padre y su hermano en unas vacaciones familiares. El año pasado salió de España sin pagar una multa de 420€ por conducir ebrio en Málaga. A pesar de ofrecer pagar la multa en el acto, fue llevada a juicio y sentenciada a cuatro meses de prisión.

Tenía miedo de tener que dar a luz a su hija en la cárcel. Ella dijo en ese momento: “Daba a luz el 28 de noviembre y me dijeron que me preparara para traerla aquí. Todo lo que quiero es un parto seguro y un regreso a casa a un hospital escocés con mi familia a mi alrededor para asegurarme de que esté sana.

Livingston es ahora diputado del SNP hannah bardell, que se hizo cargo del caso, confirmó que la señora Fielding había regresado a casa. La Sra. Bardell, quien viajó a España con el padre de la Sra. Fielding, tuiteó: “Tengo buenas noticias. A principios de la semana pasada, antes de irme al Parlamento, fui con su padre (por mi propia cuenta) a mi distrito electoral, Jamielee, para apoyarla en su regreso a casa. Asegure un viaje tranquilo y seguro a casa desde Tenerife. Ha sido un momento difícil y triste para ella desde que perdió a su madre el año pasado, y espero que ahora pueda ver el futuro. Todo lo mejor para ella y su familia y espero que su bebé llegue sano y salvo en las próximas semanas.

Agradeció la ayuda del personal del Ministerio de Asuntos Exteriores: «Estoy feliz de ver que las autoridades españolas finalmente han entrado en razón y espero que se aprendan algunas lecciones sobre el trato justo y adecuado de los extranjeros en España».

La Sra. Bartel le dijo a la BBC que la Sra. Fielding estaba «bastante conmocionada» cuando regresó. lothian occidental Pero decidí mirar hacia el futuro. Añadió: «No tengo ninguna duda de que será una madre increíble y tiene una red de apoyo fantástica. Estoy muy feliz y aliviado de tenerla de vuelta en suelo escocés».

«La verdad es que nunca lo sabré, y no creo que ninguno de nosotros lo sepa nunca, por qué las autoridades españolas optaron por ser tan duras».

Fielding pasó las primeras seis semanas de su condena en una prisión de máxima seguridad, que describió como «un infierno». Dijo que el inodoro era un agujero en el piso y que le dieron una almohadilla de espuma para dormir.

En noviembre del año pasado, la Sra. Fielding Habló con el Evening News Sobre tratar de recaudar fondos para que un investigador privado investigue la muerte en España de su madre Sharon, de 50 años, quien dirigió la tienda de alimentos Gentleman Jack’s en Princes Street de Edimburgo durante 10 años. Dijo que inicialmente su madre fue declarada muerta camino al hospital después de sufrir una lesión en la cabeza por una caída en la calle, pero el certificado de defunción mencionaba edema pulmonar, líquido en los sacos de aire de los pulmones, como la causa de la muerte. Cuando fue a identificar el cuerpo de su madre, el lado izquierdo de su cabeza estaba «todo ahuecado y ahuecado» y no había ninguna explicación de por qué caminaba al costado de una autopista concurrida.