Una tormenta golpea el noreste de Estados Unidos | CP24.com

Pittsfield, Massachusetts (AP) — Una tormenta invernal arrojó nieve pesada y húmeda en partes del noreste el martes, lo que provocó decenas de miles de apagones, el cierre generalizado de escuelas, condiciones de manejo peligrosas y un avión que se salió de un carril de taxis.

La trayectoria de la tormenta incluyó partes de Nueva Inglaterra, el norte de Nueva York, el noreste de Pensilvania y el norte de Nueva Jersey. Se esperaba que los totales de nieve para el final del miércoles oscilaran entre unas pocas pulgadas y unos pocos pies, según la región.

Hasta 2 pies de nieve cayeron en partes del norte del estado de Nueva York y las montañas Catskill, con Indian Lake en las montañas Adirondack de Nueva York registrando 31 pulgadas (79 centímetros) de nieve. La gobernadora Cathy Hochul dijo que algunas áreas podrían ganar un pie adicional el miércoles por la mañana.

«Las fuertes nevadas afectaron gran parte del estado hoy, y aún no ha terminado», dijo Hochul el martes por la noche en Twitter. Dijo que más de 74.700 hogares se habían quedado sin electricidad y se esperaba una noche tormentosa.

Más de dos pies de nieve cayeron en algunas partes de New Hampshire el martes, incluida la ciudad de Bennington, que registró 30 pulgadas (76 centímetros), según el Servicio Meteorológico Nacional.

En Derry, New Hampshire, los bomberos y los policías usaron motosierras, palas y sus propias manos para rescatar a una niña atrapada debajo de un árbol caído. Las autoridades dijeron que la niña estaba jugando afuera cerca de su padre, que estaba limpiando la nieve, cuando el árbol cayó sobre ella. La niña fue llevada al hospital con heridas leves.

Todos los carriles hacia el norte de la Interestatal 95 en el puente del río Piscataqua entre Maine y New Hampshire se cerraron durante aproximadamente una hora después de que los camiones con remolque quedaran atrapados en el puente debido a las condiciones de hielo. La policía estatal de New Hampshire dijo que los soldados de todo el estado respondieron el martes a más de 200 choques y derrapes de vehículos.

En los Berkshires del oeste de Massachusetts, la nieve pesada y húmeda dificultó la conducción, aplastó las ramas de los árboles y provocó lluvia radiactiva. Más al este, en Fitchburg, Massachusetts, donde se informó que cayeron hasta 45 cm (18 pulgadas) de nieve, Jean Guerer dijo que las condiciones eran demasiado peligrosas para que él condujera a su trabajo como taxista en Boston.

La tormenta llegó en el noreste cuando California enfrentó advertencias de más inundaciones, vientos potencialmente dañinos y condiciones de viaje difíciles en las carreteras de montaña con un río fresco que se precipitaba a la atmósfera hacia el estado sumergido la madrugada del martes. En lo que va del invierno, California ha sido azotada por 10 antiguos ríos atmosféricos, altas columnas de humedad del Océano Pacífico, así como poderosas tormentas alimentadas por aire ártico que han provocado ventiscas.

Un avión de Delta Airlines se deslizó de una superficie pavimentada mientras despegaba del aeropuerto Syracuse de Nueva York el martes por la mañana. El vuelo 1718, con destino al aeropuerto LaGuardia en la ciudad de Nueva York, se deslizó hacia un área cubierta de hierba, lo que obligó a los pasajeros a desembarcar del avión y subirse a los autobuses para regresar a la terminal, según funcionarios del aeropuerto. Nadie resultó herido y el aeropuerto permaneció abierto.

Alrededor de 2100 vuelos fueron cancelados hacia, desde o dentro de los Estados Unidos el martes, y los aeropuertos del área de Boston y Nueva York registraron la mayor cantidad de vuelos, según el sitio web de seguimiento de vuelos FlightAware.

La tormenta cerró las oficinas estatales y locales en Maine, donde la nieve llegó más tarde ese día, y los cortes de energía aumentaron el martes con más de 80,000 clientes afectados el martes por la noche. Unos 70.000 clientes se quedaron sin electricidad en New Hampshire.

En Massachusetts, más de 57.000 clientes se quedaron sin electricidad el martes por la noche. Más de 30,000 consumidores de electricidad se han visto afectados en Vermont.

El Servicio Meteorológico Nacional dijo que la nieve cayó 2 pulgadas (5 centímetros) por hora o más en Nueva York en elevaciones más altas en el este de Catskills a través del Valle Medio de Hudson y el centro de Taconex y Berkshires.

Se abasteció de comestibles y preparó un fondo de emergencia de velas, focos y baterías adicionales, dijo Dustin Reddy, un legislador del condado que vive en Albany.

«No creo que la tormenta haya sido mala para mi cuello en el bosque», dijo Reddy, quien ha estado trabajando desde casa, «pero le doy mucho crédito a las máquinas quitanieves».

Los totales de nevadas estarán entre los más altos durante la temporada, dijo el meteorólogo Andrew Orison de la oficina del Servicio Meteorológico en College Park, Maryland.

«Ha habido nevadas por debajo del promedio en el noreste este año, por lo que el planeta tendrá un gran impacto», dijo.

Mientras la nieve caía en las tierras altas, las autoridades advirtieron a los residentes de las zonas costeras sobre la posibilidad de inundaciones debido a las fuertes lluvias. El Servicio Meteorológico Nacional de Nueva York dijo que las ráfagas podrían alcanzar los 80 kph (50 mph) en Long Island y el bajo Connecticut.

Era el día de las elecciones en New Hampshire para los funcionarios municipales, pero más de 70 comunidades pospusieron la votación debido a la tormenta.

En Kingston, New Hampshire, la policía ofreció a los votantes transporte a las urnas. En Weare, se cortó la energía en el lugar de votación, lo que obligó a los funcionarios a instalar luces que funcionan con baterías hasta que llegó un generador. La autopista 93, la ruta principal de norte a sur del estado, se cerró en Londonderry en ambas direcciones después de que se cortaran los cables eléctricos.

En Connecticut, las oficinas del gobierno estatal y los juzgados cerraron el martes. Las oficinas estatales en Nueva York también han sido cerradas.

El servicio meteorológico dijo que los totales de nieve pronosticados por la tormenta, que se espera que termine el miércoles, variaron de más de 2 pies (1 metro) en las elevaciones más altas de Nueva York, New Hampshire y el oeste de Massachusetts, a 4 a 6 pulgadas (10 a 10 a 1 metro). . 15 cm) en Boston.

___

McCormack informa desde Concord, New Hampshire. Los periodistas de AP Holly Ramer en Concord, New Hampshire; Mason Khan en Albany, Nueva York; Caroline Thompson en Buffalo, Nueva York; Bobby Kaina Calván en Nueva York; Lisa Bowman en Bellingham, Washington, contribuyó a este despacho.