El ícono de la radio en español María Elena Nava regresa a KLVE y a los fanáticos

cuando mi costo Los oyentes se despertaron y sintonizaron la estación FM en español más antigua de Los Ángeles el 14 de septiembre y escucharon dos sonidos íntimos como las voces de miembros de la familia.

Esas voces cálidas y acogedoras pertenecían a María Elena Nava y Denis Reyes, quienes salieron al aire en el programa matutino «Levantate» con un popurrí de canciones de amor en español, regalos y llamadas telefónicas de felicitación de oyentes y familiares.

Su debut fue parte de un esfuerzo de cambio de marca para Sunrise por parte de la estación de radio, que es parte de Red de audio Euforia. Nava cambió a KLVE-FM (107.5) desde su estación hermana FM recordar (103.9), mientras que Reyes trabajó anteriormente en un horario nocturno en KLVE (se pronuncia K-love). El programa también se transmite en San Francisco, San José, San Diego, Fresno y Phoenix.

Carlos Álvarez, personalidad de Fox Deportes y ex locutor de radio, cree que «con María de regreso en KLVE, tienen a alguien que conoce bien su formato, conoce al radioescucha y sabe muy bien qué esperar de KLVE en la mañana».

Un flujo constante de simpatizantes saludó a los nuevos presentadores matutinos de KLVE. Enormes arreglos florales de felicitación llenaron la mesa del estudio de transmisión.

“He esperado tres horas para hablar contigo y felicitarte”, dijo uno de los oyentes de la llamada, Salvador. «Yo vengo de ‘Recuerdos’ y ahora tenemos que cambiar de emisora ​​en casa, en el coche y en el trabajo».

Otra oyente llamada María dijo que también siguió a Nava y Reyes a su nuevo horario de la mañana.

“Denise siempre era muy feliz y servicial cuando trabajaba de noche”, dijo María en español. «Eres increíble y el ambiente es hermoso. No tienes idea de cuánto me han ayudado tus seguidores.

María explicó que cuando murió su madre, las palabras de Nava al aire parecían estar dirigidas a ella personalmente. Concluyó su discurso diciendo: “Que el Señor los bendiga a ambos”.

En entrevista con Los Angeles Times en Español, Nava dijo que el programa no sólo ayudará a los oyentes a despertarse felices y de buen humor, sino que también incluirá segmentos sobre crecimiento personal y noticias del día. Citando a artistas famosos como Luis Miguel, Cristian Castro, Juan Gabriel y Vicente Fernández, Nava dijo que el formato de radio seguirá siendo «formato de música romántica», todas las canciones populares, ya sean «rancheras, gruperas o internacionales».

“La radio, al igual que los periódicos, ha cambiado mucho desde el comienzo de la carrera de Nava”, dijo Kevin Baxter, reportero deportivo de Los Angeles Times que anteriormente cubría la radio en español.

Baxter continuó diciendo que Nava «ha tenido éxito en todos los géneros y estaciones». “Es un nombre familiar para muchos, aunque el mercado de lengua española, más que el inglés, tiende a ser más joven y frecuente, lo que significa que Nava también tiene que reintroducirse”.

Para Nava, la clave del programa es la autenticidad y siempre hacerlo relevante para la vida de los oyentes.

«Esto es lo que nuestros oyentes esperan de nosotros y esto es lo único que queremos ofrecerles», afirmó.

Nava y Reyes, quienes comienzan su programa de cinco horas a las 5 a.m. de lunes a viernes, dicen que su público sabe que encontrarán oyentes comprensivos en ambas mujeres.

«A veces la gente pasa por situaciones difíciles. Estamos aquí para superar esos desafíos y hablaremos sobre recursos, noticias y otras cosas que los oyentes necesitan junto con la excelente música que tocamos», dijo Nava.

Reyes agregó: «Me gusta que nuestro candidato sea familiar. Hablamos de cosas que toda la familia puede escuchar y lo haremos con amor, cariño y desde el fondo de nuestro corazón».

Denise Reyes pasó a «Levantate» del programa nocturno de KLVE.

(Raúl Roa/De Los)

Los coanfitriones también tienen una comprensión cultural intuitiva de sus oyentes, muchos de los cuales son inmigrantes de México y otros países latinoamericanos.

“Sabía que quería estar en la radio y las comunicaciones en general cuando era una niña pequeña, tal vez tenía 8 años”, dijo Nava. “Mi familia recuerda cómo reescribía anuncios de radio o televisión, los escribía y los repetía en mi ciudad natal de MichoacánMéxico.»

Después de la secundaria, Nava estudió radiodifusión en Columbia College Hollywood, que ahora se llama Hollywood. Universidad de California en ASU (Universidad del estado de Arizona).

«Tomé su programa durante dos años. Fui sin el permiso de mis padres y comencé a trabajar a tiempo completo en una fábrica y a estudiar al mismo tiempo», dijo Nava.

«Recibí una llamada para una audición para Control de Tráfico de Metro justo antes de graduarme de esta escuela. Querían algunas personas nuevas que fueran bilingües para hacer informes de tráfico en inglés y español. Conseguí mi trabajo y no había tiempo para nada más. Dios realmente me ha ayudado en el camino para encontrar las escuelas adecuadas y los maestros adecuados. Las únicas estaciones en español para las que estaba haciendo informes de tráfico eran KLVE 107.5 FM y nuestra estación hermana 1020 AM. En aquel entonces, no teníamos ninguna. Luego hice una audición y me convertí en «Copresentador con Humberto Luna, el programa más popular en ese momento. Él estaba buscando un copresentador y yo conseguí el trabajo».

Mark Arias, director de contenidos de TelevisaUnivision, dijo que los copresentadores estaban en el juego debido a la experiencia de Nava como director musical y presentador de programas. Nava también ayudó a construir la popularidad de la estación.

“Lleva mucho tiempo en el mercado y la gente lo conoce en todas partes”, añadió.

«A donde quiera que voy con María, ella tiene que parar y tomar fotografías», continuó Arias. “Esa noche, en un show especial con Alejandro Fernández, no podíamos caminar 5 pies sin que alguien dijera ‘María Nava, María Nava’”.

El regreso de Nava a KLVE, que había sido la estación dominante en Los Ángeles, se produce en un momento en que la estación está tratando de volver a escalar en la tabla de ratings, dijo Baxter. Está detrás de cinco estaciones en inglés y en las dos últimas encuestas de Nielsen. este verano, también estuvo detrás de la estación hermana KRCD.

Baxter agregó: «Nava fue ciertamente una pionera en el mundo dominado por los hombres de la radio en español cuando asumió el cargo de directora de programación de KSCA-FM (101.9) hace 25 años. En ese momento, las principales voces de la radio en español Perteneció a hombres como Pepe Barreto, Humberto Luna, Jaime Jarín y Renan Almendárez Coelho.

“Su éxito al llevar esa estación a la cima de las listas de Nielsen y el éxito de Martha Shalhoub como personalidad al aire en KLVE han cambiado el negocio”, dijo Baxter.

“Ella es sin duda una pionera en la radio en español”, dijo Baxter. «Ha podido reinventarse tantas veces, lo que la radio requiere. Tiene alrededor de 50 años, lo cual es inusual, creo, ya que los locutores de radio tienden a inclinarse hacia una edad mucho más temprana. Pero su experiencia, tanto en la radio como en la vida. , y su herencia mexicana, es una gran ventaja en el sur de California.

Las copresentadoras de «Levantate» María Elena Nava, izquierda, y Denise Reyes, derecha, hablan con el productor Robert Isaac.

(Raúl Roa/De Los)

Reyes, quien fue número uno en los ratings de la noche en KLVE, fue perfecto como coanfitrión porque «cuando vemos eso, siempre tratamos de crecer desde dentro de la empresa», dijo Arias.

«No creo que nunca haya habido dos mujeres anfitrionas de una fiesta, generalmente un hombre y una mujer, pero Denise tiene esta energía, mucha energía, y las generaciones juegan un papel. Está Mariah, que tiene toda la experiencia y tiene la la prometedora Denise a quien le está yendo muy bien en los ratings», agregó Arias.

«Las mujeres, al igual que los hombres, seguirán las tendencias si quieren tener éxito», afirmó Baxter.

«Pew Ferro, quien era el director del programa en KLVE cuando Mariah estaba en la estación hermana KSCA, solía decir que su filosofía era ‘Pon tu canción favorita, seguida de tu canción favorita, seguida de tu canción favorita'», agregó Baxter. «Pero esas canciones favoritas cambian.

“A medida que cambian los géneros, hay que cambiar con ellos, pero también hay que tener cuidado de no asociarse demasiado con las modas pasajeras”.

En un correo electrónico, Álvarez dijo que “el tiempo lo dirá, pero creo que la combinación de María (materna, experimentada, formal) y Denise (traviesa, extrovertida, vivaz) podría funcionar”.

María Elena Nava, izquierda, y Denis Reyes se abrazan después de terminar su primer día juntos al aire en KLVE.

(Raúl Roa/De Los)