Fort Worth Opera recibe nueva obra de arte de producción para la temporada 78 – NBC 5 Dallas-Fort Worth

Antes de que los fanáticos de la ópera escuchen una sola aria de la temporada 2023-24 de la Ópera de Fort Worth, verán una obra de arte que representa cada una de las cuatro principales producciones teatrales de la compañía de ópera.

Una búsqueda a nivel nacional arrojó cuatro artistas visuales y diseñadores gráficos que crearon obras de arte de producción para la Ópera de Fort Worth. La artista Sarah Green, radicada en Fort Worth, creó obras de arte para Lamidio; Francis Cimini trabajó desde Carolina del Norte dwb (conducir mientras se conduce en negro); Michael Foale de California está bloqueado La Boheme; Y Drew Badrot de Georgia diseñó la obra de arte de «An Evening with Maurice Robinson».

«En nuestra extraordinaria temporada número 78, nos hemos embarcado en un viaje creativo para celebrar las diversas voces artísticas que promueven nuestra misión. Para dar vida a nuestras principales producciones, hemos seleccionado cuatro artistas excepcionales, cada uno de ellos con un talento único y apasionadamente alineados», dijo Ángela. Turner-Wilson, directora general y artística de la Ópera de Fort Worth, con nuestra misión”.

«Sarah, con quien hemos trabajado antes, tiene un arte oscuro y caprichoso. Capturó perfectamente la esencia de la trágica historia. LamidioInfundiendo arte con colores estratégicos y vibrantes que atraen la atención. Francis, un ilustrador talentoso, combina a la perfección su experiencia con una narrativa atractiva. dwb (conducir negro), lo que potencia su impacto visual. Michael, un experimentado diseñador de carteles de ópera y teatro musical, se acercó a nosotros y quiso trabajar con nosotros, y trajo la magia eterna de la ópera a… No bohemioDiseño de producción. Drew, un artista experimentado, ha invertido más de dos décadas de experiencia en la elaboración de nuestros artículos de marca para nosotros esta temporada, y su estética encaja perfectamente con An Evening with Maurice Robinson. Ya sean parte de nuestra historia o talentos recién descubiertos, estos artistas han sido cuidadosamente seleccionados para ampliar horizontes y conectar al público y a los artistas por igual. Estamos encantados de revelar sus creaciones, un testimonio de la dedicación de la Ópera de Fort Worth para fomentar la creatividad y cautivar los corazones.

La temporada 2023-2024 es importante para la compañía de ópera que sale de la pandemia con un nuevo liderazgo.

“Es esencial para esta temporada restablecer la conexión, como una de las cuatro compañías residentes de Bass Hall, con nuestra comunidad y enriquecer sus vidas a través de la cautivadora belleza de la ópera”, dijo Wilson.

Green habla sobre cómo crea su obra de arte. Lamidioel estreno nacional en español está programado para estrenarse en el Rose Marine Theatre de Fort Worth el 20 de octubre.

NBC DFW: ¿Has creado obras de arte para una ópera antes? ¿En qué se diferencia de tus otros trabajos?

Sarah Green (Saint-Germain): Sí. He tenido el honor de crear trabajos para otras dos producciones de la Ópera de Fort Worth (FWO). Es fantástico trabajar con FWO: hay una energía e imaginación distintivas y una voluntad de experimentar en esta compañía, y siempre tienen ojo y oído para el talento. Cuando la legendaria Beverly Sills era una joven cantante, comenzó su carrera con FWO. La compañía continúa su tradición de encontrar grandes talentos, no sólo en cantantes, sino también en compositores y directores.

El trabajo que hice para FWO es diferente porque necesita servir al mensaje de la música y al guionista, así como a la visión del director y la compañía. Ojalá hubiera hecho eso. Cuando hago mi propio trabajo, que consiste principalmente en fotografiar personas, los únicos límites que me pongo son presentar mi tema de la manera más interesante posible.

NBC DFW: Cuando la Ópera de Fort Worth te eligió, ¿cómo describieron la ópera y qué querían?

Saint Germain: Tengo experiencia en ópera. Mi título es en interpretación vocal, así que estaba familiarizado con el título de Menotti. Promedio. Mi mente inmediatamente volvió a las producciones anteriores que había visto, a la música de Menotti y a la historia de fondo «operística» por excelencia. Cuando estábamos discutiendo el proyecto, el tema del «Día de los Muertos» surgió muy rápidamente, y de inmediato me sentí intrigado – y un poco asustado – ¿podría estar a la altura del desafío? El arte y la música están intrínsecamente vinculados, así que esto era algo que no podía dejar pasar.

NBC DFW: ¿Cuál fue tu proceso para crear este arte?

Saint Germain: Pasé unos días pensando en la historia y la música, y luego me puse a trabajar. He sido ilustrador e impresor durante muchos años, pero he estado usando una computadora Mac y Adobe Illustrator desde que tengo uso de razón. Utilizo mi pantalla como lienzo y mi mouse como pincel. Mis colores se aplican exactamente como lo hago en la serigrafía: bloques de color, cuidadosamente colocados, con áreas y formas definidas.

NBC DFW: Esta producción es el estreno nacional en español. ¿Cómo se refleja esto en tu obra de arte?

Saint Germain: La traducción al español es un aspecto muy interesante para mí. La ópera es universal y estoy seguro de que el maestro Menotti estará muy feliz de que sus obras lleguen a nuevos públicos en un nuevo idioma. Soy inglés, nací en Londres, pero he vivido en Texas durante mucho tiempo y desde hace mucho tiempo reconozco que la cultura latina es una parte integral y vital de la cultura y la historia de Texas. Soy un gran admirador del hermoso idioma español y de los colores ricos y vibrantes que se encuentran en las obras de arte mexicanas, que espero haber honrado en este proyecto.

NBC DFW: ¿Qué es lo que más esperas cuando ves ópera?

Saint Germain: ¡Ay los jóvenes cantantes y cómo será la producción! ¡Y escuche la obra interpretada en el legendario Rose Marine Theatre! No hay nada mejor que escuchar una hermosa voz cantando música excepcional y cantantes elegidos por FWO. Lamidio Tienen una técnica extraordinaria, dotes de actuación y pasión por la música. Estoy muy agradecida por la oportunidad de trabajar en los dos campos que más amo: el arte y la ópera.

Ver la obra de arte: Ópera de Fort Worth