Kosovo retrasa el plan para el norte volátil a medida que aumentan las tensiones cerca de la frontera con Serbia | Kosovo

los Kosovo El gobierno ha retrasado la implementación de una decisión que obligaría a los serbios del norte del país a solicitar placas de matrícula de vehículos emitidas por las instituciones de Pristina después de que aumentaran las tensiones entre la policía y las comunidades locales.

El domingo por la noche, los manifestantes detuvieron camiones llenos de grava y otra maquinaria pesada en las carreteras que conducen a los dos cruces fronterizos, Garini y Pranjak, en un área donde los serbios son mayoría. La policía de Kosovo dijo que tuvo que cerrar los cruces fronterizos.

«La situación general de seguridad en los municipios del norte de Kosovo es tensa», dijo en un comunicado la misión encabezada por la OTAN en Kosovo KFOR. El comunicado dijo que la KFOR estaba «observando de cerca» y «lista para intervenir si la estabilidad se ve amenazada».

En Moscú, la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, Maria Zakharova, culpó de la creciente tensión a lo que llamó «normas discriminatorias infundadas» impuestas por las autoridades de Kosovo.

Catorce años después de que Kosovo declarara su independencia de Serbia, 50.000 serbios que viven en el norte utilizan matrículas y documentos emitidos por las autoridades serbias y se niegan a reconocer las instituciones afiliadas a la capital, Pristina. Kosovo ha sido reconocido como país independiente por más de 100 países, pero no por Serbia o Rusia.

El gobierno del primer ministro Albin Kurti dijo que daría a los serbios un período de transición de 60 días para obtener placas de registro de Kosovo, un año después de que abandonó un intento de imponerlas debido a protestas similares.

El gobierno también decidió que a partir del 1 de agosto, todos los ciudadanos serbios que visiten Kosovo deberán obtener un documento adicional en la frontera que les permita ingresar. Las autoridades de Belgrado aplican una regla similar a los residentes kosovares que visitan Serbia.

Pero a raíz de las tensiones del domingo por la noche y las consultas con los embajadores de la Unión Europea y Estados Unidos, el gobierno dijo que retrasaría su plan un mes y comenzaría a implementarlo el 1 de septiembre.

Josep Borrell, jefe de política exterior de la Unión Europea, acogió con satisfacción el retraso.

“Esperamos que se eliminen todas las barreras de inmediato”, dijo Borrell en un tuit, y agregó que los problemas abiertos deben abordarse a través del diálogo facilitado por la UE y centrarse en la normalización general de las relaciones entre Kosovo y Serbia.

Más temprano el domingo, la policía dijo que se realizaron disparos «en dirección a las unidades policiales, pero afortunadamente nadie resultó herido». También dijo que manifestantes enojados golpearon a muchos albaneses que pasaban por caminos que estaban cerrados y que algunos autos fueron atacados.

Las sirenas se escucharon durante más de tres horas en la pequeña ciudad norteña de Mitrovica, habitada principalmente por serbios.

Hace un año, después de que los serbios locales bloquearan las mismas carreteras por las placas de matrícula, el gobierno de Kosovo desplegó fuerzas policiales especiales y Belgrado lanzó aviones de combate cerca de la frontera.

Las tensiones entre los dos países siguen siendo altas, y la misión de la OTAN de 3.770 efectivos sobre el terreno mantiene la frágil paz de Kosovo. Las fuerzas de paz italianas fueron vistas en Mitrovica y sus alrededores el domingo.

En 2013, los dos países se comprometieron con un diálogo patrocinado por la UE para tratar de resolver los problemas pendientes, pero se avanzó poco.