Los Yankees están intercambiando al alumno de Spanish Springs, Jace Avina, en un acuerdo de tres jugadores.

Jess Avena, graduado de Spanish Springs High School, fue canjeado de los Cerveceros de Milwaukee a los Yankees de Nueva York el viernes en un acuerdo de tres jugadores.

Avina y el prospecto adolescente Brian Sánchez fueron canjeados a cambio del jardinero de Grandes Ligas Jake Bowers, quien bateó .202 la temporada pasada con 12 jonrones en 84 juegos. Powers pasó 412 partidos en las ligas mayores durante cuatro temporadas, jugando para cuatro equipos.

Avena, un jardinero derecho de 20 años, fue seleccionado en la 14ª ronda por los Cerveceros de Milwaukee y firmó un contrato profesional al salir de la escuela secundaria en lugar de jugar béisbol universitario en Nevada. Avina, de 5 pies 11 pulgadas y 180 libras, pasó la temporada 2023 con los Carolina Mudcats Low-A, bateando .233/.373/.442 con 14 jonrones y 10 robos en 99 juegos.

En su carrera, Avena bateó .249 en las ligas menores con 29 jonrones en 163 juegos. Ha demostrado poder extra pero debe limitar su tasa de ponches para llegar a las ligas mayores. Avena se ha ponchado 211 veces en 667 apariciones en el plato, una tasa de ponches del 31,6 por ciento. Avina ha mostrado buena paciencia con 83 bases por bolas en las ligas menores. Sánchez es un prospecto venezolano de 19 años que aún no ha debutado en Estados Unidos en las ligas menores.

Avina se une a una franquicia de los Yankees que ya incluye a un alumno de Spanish Springs High, el lanzador zurdo Ryan Anderson, quien lanzó en High-A Hudson Valley y Double-A Somerset la temporada pasada. Una vez relevado, tuvo marca de 4-4 con efectividad de 2.17 y 64 ponches en 58 entradas en 37 apariciones.