Un propietario en Columbia Británica dice que los arrebatos llenos de odio no son suficientes para desalojar a un inquilino

Nota del editor: Esta historia contiene un lenguaje que algunos pueden encontrar inquietante.

Una propietaria de Columbia Británica está hablando después de decir que enfrentó un acoso racista persistente por parte de su inquilino, a quien, según ella, no puede desalojar debido a las leyes de alquiler actuales de Columbia Británica.

Aman Sahota le dice al Daily Hive que enfrentó una avalancha de abuso racista por parte de su inquilino durante meses, incluidos correos electrónicos que la llamaban “tornado de turbante sucio” y “manchas de curry feas”. Los correos electrónicos también incluyen comentarios que le piden que «rece por los ratones y beba leche con ellos».

Sahota dice que se han dirigido insultos a ella y a su familia desde que se enfrentaron a un decreto de la Rama de Inquilino Residencial (RTB) para resolver una disputa entre la inquilina Tracey McConville y su vecina del piso de arriba en una casa de Burnaby.

«Recibimos esta ordenanza de la ciudad de Burnaby para que el lugar cumpla con ella», dijo.

En los videos de las cámaras de seguridad de la casa, se puede ver a McConville maldiciendo a la cámara de la puerta y usando una serie de insultos raciales dirigidos a los inquilinos de arriba, incluida «bola de arroz» y la palabra N. McConville afirma que estos comentarios fueron hechos hacia los de arriba. Los vecinos luego dijeron que le hicieron comentarios ofensivos.

Daily Hive incluyó videos enviados por Sahota, pero fueron tachados por razones de privacidad y censurados en parte debido al lenguaje ofensivo.

Durante múltiples intentos de resolver las peleas entre McConville y sus vecinos del piso de arriba, Sahota y su familia comenzaron a recibir mensajes abusivos.

«Probablemente recibimos entre tres y 400 correos electrónicos y llamadas telefónicas de ella debido a su constante acoso», dijo Sahota. Ella compartió los correos electrónicos con Daily Hive, que contienen lenguaje ofensivo que ha sido eliminado debido a su naturaleza inquietante y racista.

decisión de OTR

Sahota decidió hablar sobre la situación con Daily Hive después de que los intentos de desalojar a McConville con Residential Tenancy Branch resultaron inútiles.

La decisión de la Junta de Arrendamiento Residencial es entre Amrik Sahota (el padre de Aman) y Tracy McConville.

“La llevamos a RTB y RTB nos dijo que esto no es un aviso de desalojo, es sólo una ordenanza, para que pueda seguir viviendo allí”, dijo Sahota. «Vivimos con eso, pero eso no significa que el acoso terminó».

“No lo sintieron [the emails and videos] “Cumplió con los criterios de acosar o perturbar el disfrute tranquilo del propietario”, dijo sobre la decisión de septiembre de 2023.

En él, McConville admitió que publicó acusaciones difamatorias contra su arrendador en línea y proporcionó grabaciones de audio que, según ella, eran evidencia de que su arrendador la llamaba por nombres despectivos, pero que resultaron ser poco claras e inaudibles.

A pesar de los videos y mensajes enviados por Sahota, “la propietaria no proporcionó pruebas convincentes para respaldar su afirmación de que el inquilino había interferido o molestado injustificadamente a otro residente o al propietario”, afirmó la decisión de RTB.

Sahota no sólo perdió, sino que la árbitro Edwina Nazareth determinó que McConville tenía derecho a una deducción única de $100 del alquiler futuro.

«He revisado las presentaciones de ambas partes y he llegado a la conclusión de que los últimos seis a nueve meses han sido extremadamente estresantes para ambas partes por varias razones. Decido que las partes se encuentran actualmente en una situación que evoluciona gradualmente y cada una ha contribuido a su surgimiento», dijo Nazareth en la decisión, y agregó que las tensiones entre McConville y el inquilino de arriba pueden no haber ayudado a la relación con McConville y su arrendador.

Presentar informes policiales

Cuando sus intentos con RTB fracasaron, Sahota recurrió a la policía en enero de este año. Y nuevamente, no llegó muy lejos.

Extracto del informe de acoso presentado a la policía por Aman Sahota.

«Dado que no hay daños físicos a la propiedad ni a las personas, no hay nada que puedan hacer. Entonces, ella simplemente usa ese tipo de lenguaje y no hay ninguna repercusión por eso», dijo Sahota.

Cuando Daily Hive se puso en contacto con la RCMP de Burnaby sobre la situación, respondieron diciendo que sus «oficiales continúan haciendo esfuerzos para garantizar la seguridad de todas las partes involucradas».

También agregaron que consultaron con la Unidad de Crímenes de Odio de BC con respecto a esta disputa y aclararon exactamente qué constituye un delito de odio.

“Un delito de odio es cualquier delito motivado por el odio, el prejuicio o el prejuicio del sospechoso contra un grupo específico”, compartió Burnaby RCMP.

También distinguieron la diferencia entre un incidente de odio y un crimen de odio.

«Un incidente de odio puede estar motivado por los mismos factores que un crimen de odio, pero no reúne los elementos de un delito penal», escribieron.

Sahota dijo que todo esto la hacía sentir desesperada.

La versión de la historia del inquilino

McConville compartió una historia diferente cuando Daily Hive lo contactó.

Ella confirmó que tuvo «varios problemas» con el inquilino anterior y que «se intercambiaron nombres de un lado a otro». En su correo electrónico, alegó que inquilinos anteriores le hicieron comentarios lascivos, como «chúpale la polla a tu hijo» y «¿cómo se siente la polla de tu hijo?».

McConville escribió que los comentarios hechos solo estaban dirigidos a los antiguos inquilinos después de que la llamaron “insultos raciales”. Ella cuestiona las afirmaciones del propietario y, en cambio, afirma que los propietarios la insultaron, llamándola «escoria blanca y basura blanca».

También afirmó que la amenazaron de muerte. Sin embargo, a pesar de los intentos del Daily Hive de obtener pruebas, McConville no pudo proporcionar vídeos, grabaciones, mensajes de texto o correos electrónicos para respaldar estas afirmaciones.

En un video proporcionado por McConville, se puede escuchar al propietario decir: «Que te jodan», mientras le pregunta al inquilino dónde está su correo. McConville afirmó que Sahota le robó el correo, pero tampoco proporcionó pruebas de esa afirmación.

«La policía vino y le advirtió que no robara mi correo o lo acusarían», dijo McConville.

McConville afirmó que los propietarios de Sahota están tratando de desalojarla para poder vender la propiedad y que han hecho que las «condiciones de vida [horrible]Ella compartió que su suite contenía asbesto y afirmó que había una serie de otros problemas en el apartamento que los propietarios no habían solucionado, incluida una inundación causada por una bomba de agua subterránea dañada.

Una copia del informe sobre asbesto presentado por Tracy McConville.

Ella le envió un correo electrónico a Daily Hive diciendo que la situación le está causando mucho estrés ya que no puede moverse debido a algunas condiciones de salud y a las mascotas.

«El propietario y todos sus hijos adultos me han acosado severamente y no pararán», escribió McConville.

«Voy a hablar con un terapeuta debido a todo este estrés. No paran y siento que estoy en peligro real de recaer por todo este estrés constante», continuó.

Ella dice que no se dejará intimidar.

«Tengo otra audiencia a la que solicitaré», le dijo a Daily Hive.

Siguiente capítulo

Las tensiones entre McConville y sus vecinos no cesaron, y Sahota dijo que los vecinos de arriba “no querían lidiar con eso”. [the situation] más y ella cogió y se fue.

La repentina partida de los inquilinos del piso de arriba y los cambios en sus circunstancias personales significan que Sahota se ve obligada a mudarse a la suite encima de McConville. Dijo que estaba «absolutamente aterrorizada».

«No tengo idea de lo que es capaz de hacer al final del día, pero si sus acciones son una indicación, no debería ser algo que esté demasiado lejos de mi mente».

Sahota, que no forma parte de la familia Sahota que posee varios edificios en el Downtown Eastside, dijo que la falta de ayuda de los sistemas establecidos para proteger a los propietarios e inquilinos la hizo preguntarse qué se necesitaría para acusar a alguien en una situación como la suya.

«Es fácil que los propietarios se ofendan. Entiendan eso. Hay una crisis de vivienda y hay muchos propietarios realmente pobres. Pero no todos están ahí para hacerle la vida imposible a alguien», dijo Sahota.

«Tampoco deberíamos ser objeto de discursos de odio, insultos raciales o discriminación».

Destacó la necesidad de emitir más leyes para proteger a los propietarios cuando enfrentan situaciones que involucran a inquilinos problemáticos que podrían poner en peligro la seguridad del propietario o de otros inquilinos.

El ministro de Vivienda, Rafi Kahlon, emitió un comunicado sobre la situación condenando los comentarios que enfrenta Sahota.

«Me rompe el corazón escuchar las dificultades que enfrenta esta persona como propietario. Simple y llanamente: el racismo es inaceptable y no tiene lugar en Columbia Británica», se lee en el comunicado.

“No nos detendremos hasta que al racismo le quede un lugar donde esconderse en Columbia Británica, la semana pasada anunciamos un nuevo apoyo para las personas que respetan las reglas al permitir una mayor flexibilidad para abordar los casos en los que existe un arrendamiento problemático y describimos pautas claras para ello. Terminar un arrendamiento por causa justificada.

A principios de este abril El gobierno de Columbia Británica anunció más protecciones Se ofrece a inquilinos y propietarios.

Se están realizando modificaciones a la Ley de Arrendamiento Residencial que incluirán un «portal web para crear un aviso de desalojo de inquilinos para uso personal». Para los inquilinos, esto debería disuadir los desalojos por parte de propietarios de mala fe. Para los propietarios, se supone que esto proporciona un proceso estandarizado para presentar notificaciones.