Windrush Day: la estrella del Manchester United, Andy Cole, sobre las raíces jamaicanas y el racismo

CNN
–

Andy Cole fue especial fútbol En su carrera marcó los goles decisivos para ganar cinco goles Liga Premier títulos y el trofeo de la Liga de Campeones, pero para él el legado de su padre Lincoln «es lo primero».

Hable exclusivamente con los principales funcionarios de CNN Deportes Analista Darren Lewis, Cole recuerda la historia de su padre como parte de Generación de ráfagas de viento.

«Diría que sabía lo difícil que fue para él, pero nunca entenderé lo difícil que fue», dijo Andy al reflexionar sobre las primeras experiencias de su padre en el Reino Unido.

Entre 1948 y 1973, cuando cambiaron las leyes de inmigración, miles de ciudadanos de la Commonwealth emigraron a Gran Bretaña para responder al llamado del gobierno del Reino Unido para establecerse y ayudar a reconstruir el país después de la Segunda Guerra Mundial.

En uno de los primeros viajes, 492 isleños del Caribe a bordo del HMT Empire Windrush llegaron al Reino Unido el 22 de junio de 1948. Esta generación de inmigrantes se convirtió en homónima de ese barco, y la fecha de su llegada ahora se celebra como Windrush Day.

El padre de Cole, que llegó al Reino Unido en 1957, fue minero de carbón en Gidling Colliery en Nottingham entre 1965 y 1987, dijo su hijo. La minería del carbón era un negocio de necesidad, ya que se requería carbón para impulsar las industrias primarias del acero, la manufactura y los textiles del país.

Cole no se dio cuenta de la importancia del papel de su padre hasta que falleció en 2022: «Ahora sé cuánto respeto a mi padre por ser uno de los pioneros».

Como muchos afrocaribeños que se establecieron en Gran Bretaña en este período, Cole explicó cómo su padre, que nació en Jamaica, parte de la Commonwealth, enfrentó formas visibles de racismo.

Durante las décadas de 1950 y 1970 hubo movimientos generalizados contra la inmigración y expresaron abiertamente su oposición a los nuevos colonos de todo el Commonwealth.

Sin embargo, en la profesión minera, hubo un cambio claro en la dinámica racial sobre el suelo en comparación con la dinámica debajo de los pozos.

«Había más camaradería (…) porque una vez que llegabas allí, todos eran negros. No hace la diferencia. Si hay un accidente o un accidente o lo que sea, todos se preocupan por esa persona», reveló Cole. Las historias que le contaba su padre.

De vuelta a la Tierra, el padre de Cole se entera de que se ha restablecido el statu quo.

Curada por la historiadora Norma Gregory Excavación profunda: mineros del carbón en el Caribe africano Una exposición patrimonial en 2019, que da vida a las historias de Lincoln y otros junto con el resto de la historia de la minería del carbón en Gran Bretaña.

A mayor escala, el impacto de la generación Windrush a menudo se ha pasado por alto. Aunque el grupo de expertos Center for Race Equality, Runnymede Trust publicó un informe de 2019 instando a que «Migración, pertenencia e imperioPara que esta materia sea obligatoria en las escuelas británicas, la materia no forma parte del Currículo Nacional del Reino Unido.

«Si miras algunos de estos increíbles edificios que tenemos, ¿realmente olvidamos de dónde vienen?» Cole declaró, destacando la importancia de los afrocaribeños británicos para ayudar a reconstruir el país.

En 2018, en medio del enfoque de inmigración del «ambiente hostil» del gobierno del Reino Unido, el escándalo de Windrush reveló que la falta de documentos de liquidación para los miembros generacionales y sus hijos significaba que algunos eran amenazados con la deportación.

Estos documentos no eran necesarios para que se establecieran legalmente antes de 1973. En respuesta, el gobierno revirtió sus políticas de inmigración.

El gobierno del Reino Unido ha intentado corregir este error mediante la introducción de un plan de compensación en 2019 para las personas que han sido detenidas o deportadas injustamente. a pesar de Noviembre 2021, solo 5% Los elegibles han recibido una compensación, según un informe del Comité de Asuntos Internos de la Cámara de los Comunes.

«Cuando comenzó la generación Windrush, todos se vendieron como un sueño», dijo Cole.

«Pensar que venían a Inglaterra era como si estuviera pavimentado con oro.

«Una vez que entraron,[ellos]se dieron cuenta de que no era así».

Debido al racismo que enfrentó, Lincoln instó a su hijo a que no siguiera una carrera en el fútbol y, en cambio, lo alentó a que se dedicara al cricket, y Andy dijo que podría sentirse «tranquilo» teniendo una carrera más grande. La presencia de leones participar.

Cole recordó que su padre solía decir: «Tienes que ser dos o tres veces mejor que tu contraparte blanca».

Cole explicó cómo, de niño, no se dio cuenta del peso de las palabras de su padre. Perseguir el fútbol finalmente ha tenido éxito, ganando nueve títulos importantes en una carrera de 19 años y anotando 187 goles en la Premier League en el proceso.

Sin embargo, Cole dice que el abuso racial y la falta de reconocimiento por sus logros significaron que en la edad adulta se dio cuenta de que su padre tenía razón.

Como resultado, Cole dice que le aconsejó a su hijo, Devante, un futbolista profesional de Barnsley en League One, con palabras similares a las que le dio su padre.

«Cuando las cosas van bien, eres uno de nosotros. Cuando las cosas van mal y el zapato está en el otro pie, eres un hombre negro».

El ejemplo más destacado de los últimos años es El abuso racial de Bukayo Saka, Jadon Sancho y Marcus Rashford después de fallar penales cruciales para Inglaterra en la final de la Eurocopa 2020. 11 de los infractores han sido arrestados en agosto de 2021.

Hablando de la inevitabilidad del abuso racial que enfrentan los futbolistas negros cuando descuidan las sanciones descritas por Andy, «Supongo que solo estamos esperando, bueno, ¿qué está pasando en las redes sociales? Porque, ya sabes, sucederá en unos minutos.

El racismo sigue drenando el fútbol. Fuera del Reino Unido, el delantero del Real Madrid Vinicius Jr. y el delantero del Inter de Milán Romelu Lukaku han sido objeto de abusos racistas por parte de los aficionados rivales en los últimos meses. Los fanáticos infractores enfrentaron repercusiones, con las Federaciones de Fútbol de España e Italia emitiendo prohibiciones totales o parciales de los clubes.

En el caso Vinicius, las autoridades españolas realizaron numerosas detenciones y acusaron a los implicados de multas y prohibiciones en los estadios.

Cole instó a dos de los órganos rectores del fútbol, ​​la FIFA y la UEFA, a adoptar una postura más dura sobre el racismo, para garantizar que se evite que se repitan los escenarios, sugiriendo que los dos organismos actualmente buscan barrer el racismo «bajo la alfombra», con «unas pocas palabras » o «algunas pancartas».

La FIFA ha reiterado sus esfuerzos para luchar contra todas las formas de discriminación y destacó su recién formado Grupo de Trabajo contra el Racismo, al que se ha sumado la estrella del Real Madrid y Brasil, Vinicius.

La UEFA, el organismo rector del fútbol europeo, agradeció el aporte de Cole y dijo que es «una persona muy respetada dentro y fuera del campo, que habla sobre este mismo problema y ofrece generosamente ayuda para encontrar una solución. Su disposición a compartir su valiosa experiencia y la experiencia en el campo no será subestimada. «eso importa».

La UEFA también confirmó su compromiso de larga data con la lucha contra la discriminación.

Cole dice que le «encantaría» tener un papel en una de las posiciones más importantes del fútbol, ​​aprovechando su experiencia y su naturaleza abiertamente desafiante para marcar una diferencia tangible dentro y fuera del deporte.

Un delantero clínico en su carrera futbolística, tal vez algún día Andy pueda transferir su gran conocimiento a la sala de juntas.