20 personas resultaron heridas en una colisión y descarrilamiento de un tren del metro de Nueva York

NUEVA YORK (AP) — Un tren del metro de la ciudad de Nueva York descarriló el jueves después de chocar con otro tren a baja velocidad, hiriendo levemente a más de 20 personas y causando importantes interrupciones en el servicio en todo Manhattan durante la hora pico de la tarde, según las autoridades.

Aproximadamente a las 3 p.m. en el Upper West Side, un tren número 1 que transportaba unos 300 pasajeros y un tren fuera de servicio de la Autoridad de Transporte Metropolitano que transportaba a cuatro trabajadores chocaron cerca de la estación de la calle 96, dijeron la policía y los funcionarios de transporte en el lugar. . Un «descarrilamiento» ocurre cuando al menos una rueda de un tren descarrila.

La autoridad de tránsito dijo que el accidente provocó interrupciones en el servicio en las líneas 1, 2 y 3 en la mayor parte de Manhattan. Las autoridades dijeron que los equipos estaban trabajando el jueves por la noche para despejar las vías, con la esperanza de reanudar el servicio el viernes por la mañana, pero eso no está garantizado.

Las fotos publicadas por funcionarios de gestión de emergencias de la ciudad en las redes sociales mostraban el tren de pasajeros descarrilando parcialmente en un área con un mecanismo de cambio de vía. Las autoridades dijeron que no hubo signos inmediatos de falla en el equipo y los investigadores están verificando si hubo un error humano.

Richard Davey, jefe de Tránsito de la ciudad de Nueva York para la MTA, dijo que el tren parado se atascó porque alguien tiró de varios cables de parada de emergencia.

«Afortunadamente, no hubo heridos graves», dijo Davey en rueda de prensa. «Obviamente, dos trenes no deberían chocar entre sí. Llegaremos al fondo del asunto».

El antiguo sistema de metro de Nueva York ha sufrido en los últimos años cortes de energía, problemas de señal y otras fallas de funcionamiento.

Los bomberos ayudaron a sacar a los pasajeros del tren en servicio, así como a unos cientos de personas de otro tren que no participaba pero que tuvo que detenerse en el túnel debido a la colisión.

Siete pasajeros y un miembro de la tripulación fueron trasladados a hospitales, dijo la policía de Nueva York. Al menos 20 vehículos de emergencia, entre ellos policías, bomberos y la MTA, se encontraban en el lugar.