El Club de Niños y Niñas del Ejército de Salvación de New London comenzó un coro latino joven

NUEVO LONDRES — Un grupo de niños con sombreros de Santa Claus subió al escenario en Hygienic Art Park el viernes y cantó al unísono en español e inglés.

“Noche de Paz, noche de amor; Noche silenciosa, noche santa”, cantaban.

Una asociación con el New London Salvation Army Boys and Girls Club, un prometedor coro latino enseña a los jóvenes estudiantes el valor de la música y la cultura. Los interpretaron en la Gala de Iluminación del Árbol de Navidad de la ciudad para su segunda presentación pública.

«Se trata de preservar la cultura y hacer que los niños se sientan seguros con su identidad», dijo Resurrección Espinosa-Frink, poeta y directora fundadora del Teatro Latino de New London, quien se ofreció como voluntaria para ayudar con el coro.

Yanira Rosario, directora del programa extracurricular del Boys and Girls Club, dijo que ella y algunos estudiantes extracurriculares asistieron a un evento cultural organizado por Espinosa-Frink en la mansión Shaw el año pasado y quedaron impresionados por el canto de los niños. Rosario buscó la ayuda de Espinosa-Frink y durante el verano trabajó con la administración para fundar un coro.

El coro comenzó a practicar al principio del año escolar.

Espinosa Frink dijo que el coro recibió $3,000 de la Comisión Cultural del Distrito en septiembre para pagar lecciones de canto y otros materiales. Margaret Tyler, cantante principal de Calvary Church en Stonington y amiga de Espinosa Frink, comenzó a enseñar a los niños.

Tyler dijo que ensaya con los estudiantes los jueves después de la escuela. El coro está formado por unos 25 alumnos, de edades comprendidas entre los seis y los doce años. Todos ellos son bilingües y comparten su ascendencia latinoamericana.

Rosario dijo que los estudiantes estaban practicando Villancicos, o villancicos tradicionales españoles, para la temporada festiva y en preparación para la ceremonia de iluminación del árbol. Ella dijo que ha notado una gran diferencia en los niños desde que se unió al coro.

«Estar en el coro les ayudó a concentrarse y aprender las instrucciones», dijo.

Espinosa Frink, esposa del difunto compositor local Charles Frink, dijo que conocía el valor de la música. Recientemente publicó un libro sobre música en español llamado “Danza española n. 5: Poesía para la Música y el Tiempo. «

«Nuestra cultura ha evolucionado con la música», dijo Espinosa Frink. “La música no es solo entretenimiento, es una necesidad humana”.

Ella dijo que aprender falancicos ayudó a los niños a encontrar la paz, cantar canciones sobre el niño Jesús y estar con la comunidad.

El viernes, los niños cantaron «25 de diciembre», «La Nanita Nana» y «Noche de paz» en español e inglés.

Diana Muñoz, de 11 años, dijo que le encanta estar en el coro porque «podemos compartir nuestros talentos y lo que amamos hacer».

Su padre, el alcalde Muñoz, observó desde la multitud y grabó la actuación en su teléfono. Dijo que estaba orgulloso de escucharla cantar canciones tradicionales.

«Aprenden mucho», dijo.

Espinosa-Frink dijo que espera que el programa crezca y que los niños aprendan a leer música ya tocar uno o dos instrumentos.

Rosario dijo que hay todo tipo de actividades para los niños en el programa extracurricular, que van desde la ciencia hasta la literatura y el arte. Ella dijo que algunos de los estudiantes realizarán una exhibición de arte de 1 a 3 pm el 4 de diciembre en Shaw’s Mansion en colaboración con Expressiones Cultural Center.

«Le doy la bienvenida a cualquiera que tenga un talento o una profesión para que se involucre con los niños en el club», dijo.

[email protected]