mayo 27, 2022

Blog de Habeas Data

Encuentra toda la información nacional e internacional sobre españa. Seleccione los temas sobre los que desea saber más

Este intérprete del sur de Florida ayuda a las personas ciegas a experimentar deportes en vivo – Telemundo Chicago

Cuando Carlos Argueta, de 59 años, perdió la vista hace cinco años, pensó que su capacidad para disfrutar de un partido de fútbol en vivo, su propia pasión, también se había ido.

Argueta no había asistido a un partido durante años hasta el fin de semana pasado, cuando su natal Honduras jugó un partido amistoso contra Colombia en Fort Lauderdale, Florida.

Si bien Argueta aún no podía ver la acción en el campo, la vivió de una manera más íntima que nunca, todo gracias a un hincha rival.

César Daza vestía una camiseta de Colombia de color amarillo brillante y se enfrentó cara a cara con Argueta en el partido del domingo, un plato rectangular se sostuvo entre ellos en las gradas. Movió las manos con Argueta, guiando a su amigo y compañero aficionado por la cancha de minifútbol para que la acción fuera paralela a la del campo.

Cuando Honduras anotó en el minuto 53, Daza balanceó las manos de Argueta a un lado del tablero y lo dejó aplaudir, un buen deporte cuando Argueta, quien vestía la camiseta de su equipo, en blanco con rayas verticales azules, saltó para celebrar un momento emocionante. por su equipo lo sentía, aunque no pudiera verla.

La íntima celebración, captada en un video móvil, se volvió viral.

«La sensación de que esta persona no puede solo ver y sentir el gol, solo ver cómo celebramos. César nos ha mostrado mucho más que fútbol», dijo Santiago Montoya de For19, una empresa de marketing digital en Miami.

Daza ha aprendido la habilidad de interpretar el deporte para aquellos que ya no pueden ver ni escuchar de nuevo en su Colombia natal, donde su forma única de transmisión actuará para los partidos de fútbol locales.

READ  Sorteo de cuartos de final de la UEFA Europa League 2022: fecha, hora, equipos, TV, transmisión y cómo funciona

«Me siento orgulloso», dijo Daza en español. «La capacidad de ser ojos para las personas que no pueden ver».

A lo largo de los años, Daza también ha aprendido a interpretar otros deportes, desde el fútbol hasta el béisbol y el baloncesto.

«Él ve las manos y está volando, no solo César, sino que la otra persona es cómo se siente, eso es lo emocionante», dijo Montoya.

«Lo que veo que sucede en el campo, lo traduzco con la mano en la pizarra», dijo Daza en español.

Aunque Argueta cayó en la derrota por 2-1, aún estaba agradecido por la oportunidad de estar allí.

«Fue motivador, algo especial», dijo Argueta después del partido.